Collaboration & approval

Collaborate Across Teams,
Review with Precision

Keep email creation moving without communication silos. Centralize review notes, track stakeholder sign-off status, and maintain complete revision control across your entire organization.

"No more version X FINAL 2 FINAL!"

See how it works
Nordic_Summer_Lookbook_Issue42
New In • Lookbook • Sale
MIDSUMMER '26

Midsummer Collection — Early Access

Clean lines, organic textures, and effortless summer layering.

hero-btn-token
Linen Overshirt €85.00
Canvas Trousers €95.00

Free express shipping on domestic orders over €75. Automatic discount applied at checkout.

Awaiting approval from:
Brand Management
Revision #4 • Stage 1 of 2
Thread #1
TS MK
TS
Thomas S. 12m ago

CTA verified with approved button token. Please check regional shipping disclaimer.

MK
Maria K. 4m ago

Updated disclaimer to EU standard & confirmed link routing.

Thread #2
JD TS
Thread #3
MK
PINNED THREAD Hero Block · Thread #1
Active
TS
Thomas S. Brand Lead

@maria Please verify that the CTA button links to the localized store and uses our primary button token.

Maria K. (Marketing) 3m ago

Updated design token and confirmed URL routing.

IN-CONTEXT REVIEWING

Feedback that lives right on your email blocks

Stop deciphering ambiguous messages in Slack or marked-up exports. Attach comments directly to specific blocks, organize feedback in numbered threads, and collaborate with total clarity.

Tied to blocks, languages & variants

Comments anchor to specific blocks—not just floating modules. Notes are scoped per language and split-test variant so localized feedback never clutters your master campaign.

Numbered threads & outdated alerts

Numbered threads (#1, #2) make referencing effortless. When a block's content updates, existing threads automatically flag as "outdated" so reviewers never act on stale notes.

@mentions & thread assignment

Tag team members with in-app bell indicators and email notifications. Assign a thread directly to a person or team so it can be resolved ahead of formal stages.

INTERNAL & EXTERNAL REVIEWS

Request review within or outside your organization

Gather sign-offs effortlessly from internal teams or external stakeholders—like agencies, clients, or regulatory counsel. External reviewers are strictly sandboxed to that specific campaign with automated time limits and zero account spillover.

Reviewers inside & outside your org

Invite internal marketing and legal colleagues, or send secure review invites to external clients, regional partners, and external agencies without granting full platform access or logins.

Strict campaign-level gating

External reviewers are strictly locked to the single campaign assigned to them. They cannot view your other projects, design system tokens, audience segments, or export campaigns.

Limited time-frames & auto-revoke on export

Define review windows (e.g. 30-90 days), or rely on the default that guest access will automatically terminate the instant the campaign is exported, ensuring external links never linger indefinitely.

Thread #1
Assign Reviewer
TS
Thomas S.
Brand Lead
Internal
DK
David K.
Legal Partner
External
TS
Thomas S. Internal
15m ago

@DavidK Could you review the promotion disclaimer for Midsummer '26? Note: access automatically expires upon export.

DK
David K. External
4m ago

Disclaimer reviewed and compliant for UK & EU. Ready to sign off!

Thread #2
Thread #3
STAGE 1
JD
Copy & Compliance
Julia D. · Legal Lead
Approved
STAGE 2
DE German
LW Lukas W.
Approved
FR French
TS Thomas S.
In Review
ES Spanish
Spanish Team
1 Thread
STAGE 3
Export Gate
Gated · 1 of 3 editions approved
Export
LOCALIZATION & VARIANT REVIEWS

Review translations and variants separately

Run multi-market and multi-variant campaigns without approval bottlenecks. Review localized translations and audience variants completely separately, and assign them to different stakeholders—whether individuals or entire teams—either from the outset or on the fly during the review phase.

Independent review per translation & variant

Each localized edition and audience variant operates in its own isolated track. Sign-offs on your primary campaign or German translation proceed smoothly without waiting on pending reviews in other locales.

Assign to individuals or entire teams

Delegate review responsibilities with targeted precision. Assign an individual specialist (like a localized copywriter or legal counsel) or route the edition to an entire regional team where any qualified member can sign off.

Assign from the outset or during the review phase

Configure stakeholder assignments upfront during campaign creation, or flexibly invite and assign regional approvers and team members dynamically during the active review phase as adjustments emerge.

APPROVALS & EXPORT GATE

Hard export gate with approvals per revision

Never let an unapproved campaign slip into production. Enforce strict quality control with approvals tied to specific revisions, open comments that hold sign-off, and a hard gate that prevents unauthorized exports.

Hard export gate with admin override

Export is strictly locked until all required approvals are completed. In urgent release situations, designated admins can trigger an override with a mandatory logged reason.

Approvals reset per revision

Sign-offs are tied to an exact email revision. If anyone alters copy, layout, or styling after approval, sign-offs automatically reset for that revision.

Open comments hold export

Feedback is never accidentally bypassed. An open comment holds its approval stage, and an assigned thread blocks campaign export until formally resolved.

01
Stage 1
TS Thomas S. (Marketing Director) ✓
02
Stage 2
UK Team GB ✓
DACH Team DE ✓
France Team FR In review
Spanish Team ES MX ✓
03
Stage 3
JD Julia D. (Legal & Compliance) Pending
Delivery
Campaign Export Export
External Review & Share Options EXTERNAL ACCESS
Export High-Res PDF Proof
On-brand · PDF Proof versions
Generate Secure Deep Link
URL secure · Auto-Expires in 90 Days
EXTERNAL SHARING & EXPORTS

Share with external viewers via PDF proofs or secure deep links

Need sign-off from agency clients, legal advisors, or executive stakeholders without creating new user accounts? Export high-resolution PDF proof documents or share live deep links for seamless external review.

High-resolution PDF proof exports

Generate pixel-perfect PDF preview documents that retains your custom font and adhere to your brand guidelines and original content.

Secure deep links

Share Secure auto-expiring web preview links so external clients and legal stakeholders can view and comment without platform seats.

Alpaco Email Platform Emails Templates Merge Tags Asset Manager
NEW COLLECTIONS SALE
SUMMER DROP 2026
Curated Catalog Spotlight
Shop Collection →
Featured Feed Products
Live feed sync & dynamic pricing
⚡ Worldwide Shipping | 🔄 Easy Returns
Alpaco Inc. · San Francisco
Properties
HERO BLOCK
SUMMER DROP 2026 LOCKED
font-hero-lg
Curated Catalog Spotlight
Shop Collection →
Featured Feed Products
https://feed.alpaco.email/summer-catalog.xml
Thread #1
TS
Thomas S. Brand Lead
15m ago

The headline in this hero block feels too lengthy for mobile screens and needs our approved font token.

DK
David K. Legal Partner
4m ago

Agreed. Shorten it to "Curated Catalog Spotlight" and apply the approved font-hero-lg token.

AI-POWERED WORKFLOW

Resolve comments in seconds with Alfred

Stop manually translating multi-comment discussions into campaign edits. Alfred reads entire feedback threads, sums up reviewer consensus into concrete actions, and resolves them in seconds—strictly honoring your design system.

Whole-thread feedback synthesis

No need to tag an AI bot on every comment. Alfred reads the entire discussion between brand leads, designers, and legal reviewers to capture the full consensus.

1-click instant resolution

Click "Resolve with Alfred" on any discussion thread. Alfred sums up the conversation into discrete actions and executes the changes in seconds across your canvas and properties panel.

Verified audit integrity & safeguards

Every automated change is logged back into the thread history with verified unedited safeguards, maintaining total transparency without silent overwrites.

COLLABORATION & GOVERNANCE

Built for Frictionless Review & Quality Control

Everything your team needs to gather feedback in context, coordinate external stakeholders, and enforce zero-defect quality before launch.

In-Context Commenting

Pin feedback directly to canvas blocks with live resolution status and teammate mentions

Sandboxed Guest Reviews

Invite external clients and agencies with campaign-only access and auto-revocation on export

Independent Variant Tracks

Review translations and audience segments separately with assigned individuals or regional teams

Hard Export Gate

Multi-stage pipeline where unaddressed comments hold export and edits reset revision sign-offs

1-Click Alfred AI Fixes

Synthesize multi-stakeholder feedback threads into instant, design-token-compliant email updates

Collaborate Smarter on Every Email Campaign

Empower your team to work together smoothly with in-context commenting, active editor locking, and transparent status governance.